Luke 19:31
“And if any man ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him.”
King James Version (KJV)
🌐 Luke 19:31 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And if any man ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him.
American Standard Version (ASV)English
And if any one ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say, The Lord hath need of him.
Open English Bible (OEB)English
And, if anybody asks you ‘Why are you untying it?,’ you are to say this — ‘The Master wants it.’”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn jemand euch fragt: Warum bindet ihr es los? so sprechet also zu ihm: Der Herr bedarf seiner.
Reina-Valera (RV)Español
Y si alguien os preguntare, ¿por qué lo desatáis? le responderéis así: Porque el Señor lo ha menester.
Bíblia Livre (BL)Português
E se alguém vos perguntar: Por que o soltais? Direis assim a ele: Porque o Senhor precisa dele.
Nova Versão (NVA)Português
Se alguém perguntar: 'Por que o desatais?' Dizei: 'O Senhor necessita dele'”.
📖 Luke 19:31 in Context
29And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethany, at the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples,
30Saying, Go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither.
31And if any man ask you, Why do ye loose him? thus shall ye say unto him, Because the Lord hath need of him.
32And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them.
33And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt?
Read Luke 19 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS