Judges 15:7
“And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.”
King James Version (KJV)
🌐 Judges 15:7 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.
American Standard Version (ASV)English
And Samson said unto them, If ye do after this manner, surely I will be avenged of you, and after that I will cease.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Simson sprach zu ihnen: Wenn ihr also tut es sei denn, daß ich mich an euch gerächt habe, danach will ich aufhören!
Reina-Valera (RV)Español
Entonces Samsón les dijo: ¿Así lo habíais de hacer? mas yo me vengaré de vosotros, y después cesaré.
Bíblia Livre (BL)Português
Então Sansão lhes disse: Assim o havíeis de fazer? Mas eu me vingarei de vós, e depois cessarei.
Nova Versão (NVA)Português
Sansão disse-lhes: "Se é isso o que vós fazeis, eu terei a minha vingança contra vós e depois de feita, pararei”.
📖 Judges 15:7 in Context
5And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards and olives.
6Then the Philistines said, Who hath done this? And they answered, Samson, the son in law of the Timnite, because he had taken his wife, and given her to his companion. And the Philistines came up, and burnt her and her father with fire.
7And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.
8And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the top of the rock Etam.
9Then the Philistines went up, and pitched in Judah, and spread themselves in Lehi.
Read Judges 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS