John 7:10
“But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.”
King James Version (KJV)
🌐 John 7:10 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.
American Standard Version (ASV)English
But when his brethren were gone up unto the feast, then went he also up, not publicly, but as it were in secret.
Open English Bible (OEB)English
But, when his brothers had gone up to the Festival, Jesus also went up — not publicly, but privately.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als aber seine Brüder hinaufgegangen waren, da ging auch er hinauf zu dem Feste, nicht offenbarlich, sondern wie im Verborgenen.
Reina-Valera (RV)Español
Mas como sus hermanos hubieron subido, entonces él también subió á la fiesta, no manifiestamente, sino como en secreto.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas havendo seus irmãos já subido, então subiu ele também à festa, não abertamente, mas como em oculto.
Nova Versão (NVA)Português
Contudo, após Seus irmãos subirem para a festa, Ele também subiu; não publicamente, mas em secreto.
📖 John 7:10 in Context
8Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.
9When he had said these words unto them, he abode still in Galilee.
10But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.
11Then the Jews sought him at the feast, and said, Where is he?
12And there was much murmuring among the people concerning him: for some said, He is a good man: others said, Nay; but he deceiveth the people.
Read John 7 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS