John 13:24
“Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.”
King James Version (KJV)
🌐 John 13:24 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.
American Standard Version (ASV)English
Simon Peter therefore beckoneth to him, and saith unto him, Tell us who it is of whom he speaketh.
Open English Bible (OEB)English
So Simon Peter made signs to that disciple, and whispered: “Tell me who it is that he means.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Diesem nun winkt Simon Petrus, damit er forschen möchte, wer es wohl wäre, von welchem er rede.
Reina-Valera (RV)Español
A éste, pues, hizo señas Simón Pedro, para que preguntase quién era aquél de quien decía.
Bíblia Livre (BL)Português
A este pois fez sinal Simão Pedro, que perguntasse quem era aquele de quem ele dizia.
Nova Versão (NVA)Português
Simão Pedro fez-lhe sinal pedindo: "Pergunta-Lhe de quem Ele está falando".
📖 John 13:24 in Context
22Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
23Now there was leaning on Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
24Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.
25He then lying on Jesus’ breast saith unto him, Lord, who is it?
26Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.
Read John 13 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS