John 13:23
“Now there was leaning on Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved.”
King James Version (KJV)
🌐 John 13:23 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Now there was leaning on Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
American Standard Version (ASV)English
There was at the table reclining in Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
Open English Bible (OEB)English
Next to Jesus, in the place on his right hand, was one of his disciples, whom he loved.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Einer aber von seinen Jüngern, den Jesus liebte, lag zu Tische in dem Schoße Jesu.
Reina-Valera (RV)Español
Y uno de sus discípulos, al cual Jesús amaba, estaba recostado en el seno de Jesús.
Bíblia Livre (BL)Português
E um dos discípulos, a quem Jesus amava, estava sentado à mesa encostado no seio de Jesus.
Nova Versão (NVA)Português
Um dos discípulos, a quem Jesus amava, estava reclinado sobre o peito de Jesus.
📖 John 13:23 in Context
21When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.
22Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.
23Now there was leaning on Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
24Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.
25He then lying on Jesus’ breast saith unto him, Lord, who is it?
Read John 13 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS