Job 36:18
“Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.”
King James Version (KJV)
🌐 Job 36:18 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.
American Standard Version (ASV)English
For let not wrath stir thee up against chastisements; Neither let the greatness of the ransom turn thee aside.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn der Grimm, möge er dich ja nicht verlocken zur Verhöhnung, und die Größe des Lösegeldes verleite dich nicht!
Reina-Valera (RV)Español
Por lo cual teme que en su ira no te quite con golpe, el cual no puedas apartar de ti con gran rescate.
Bíblia Livre (BL)Português
Por causa da furor, guarda-te para que não sejas seduzido pela riqueza, nem que um grande suborno te faça desviar.
Nova Versão (NVA)Português
Não permitas que a tua ira te seduza para a zombaria ou que a grandeza do resgate te atraia.
📖 Job 36:18 in Context
16Even so would he have removed thee out of the strait into a broad place, where there is no straitness; and that which should be set on thy table should be full of fatness.
17But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
18Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: then a great ransom cannot deliver thee.
19Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength.
20Desire not the night, when people are cut off in their place.
Read Job 36 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS