Jeremiah 51:32
“And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.”
King James Version (KJV)
🌐 Jeremiah 51:32 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
American Standard Version (ASV)English
and the passages are seized, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Übergänge sind besetzt, und die Teiche hat man mit Feuer ausgebrannt, und die Kriegsmänner sind erschrocken. -
Reina-Valera (RV)Español
Y los vados fueron tomados, y los carrizos fueron quemados á fuego, y consternáronse los hombres de guerra.
Bíblia Livre (BL)Português
E os vaus foram tomados, os canaviais foram queimados a fogo, e os homens de guerra foram assombrados.
Nova Versão (NVA)Português
Assim, as travessias sobre o rio estão dominadas; o inimigo queima os pântanos de junco, e os guerreiros da Babilônia ficam amedrontados.
📖 Jeremiah 51:32 in Context
30The mighty men of Babylon have forborn to fight, they have remained in their holds: their might hath failed; they became as women: they have burned her dwellingplaces; her bars are broken.
31One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end,
32And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted.
33For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshingfloor, it is time to thresh her: yet a little while, and the time of her harvest shall come.
34Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel, he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out.
Read Jeremiah 51 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS