Isaiah 43:26
“Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 43:26 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
American Standard Version (ASV)English
Put me in remembrance; let us plead together: set thou forth thy cause, that thou mayest be justified.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Rufe mir ins Gedächtnis, wir wollen rechten miteinander; erzähle doch, damit du gerechtfertigt werdest!
Reina-Valera (RV)Español
Hazme acordar, entremos en juicio juntamente; relata tú para abonarte.
Bíblia Livre (BL)Português
Faze-me lembrar, entremos em juízo juntos; mostra teus argumentos ,para que possas te justificar.
Nova Versão (NVA)Português
Lembra-Me do que aconteceu. Vamos debater juntos; apresenta tua causa para que tua inocência seja provada.
📖 Isaiah 43:26 in Context
24Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy sacrifices: but thou hast made me to serve with thy sins, thou hast wearied me with thine iniquities.
25I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
26Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
27Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.
28Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.
Read Isaiah 43 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS