Isaiah 26:6
“The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.”
King James Version (KJV)
🌐 Isaiah 26:6 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
American Standard Version (ASV)English
The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es zertritt sie der Fuß, die Füße der Elenden, die Tritte der Armen. -
Reina-Valera (RV)Español
Hollarála pie, los pies del afligido, los pasos de los menesterosos.
Bíblia Livre (BL)Português
Pés a pisotearão; os pés dos afligidos, os passos dos pobres.
Nova Versão (NVA)Português
Ela será pisada pelos pés dos pobres e trilhada pelos necessitados.
📖 Isaiah 26:6 in Context
4Trust ye in the Lord for ever: for in the Lord Jehovah is everlasting strength:
5For he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust.
6The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
7The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.
8Yea, in the way of thy judgments, O Lord, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.
Read Isaiah 26 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS