Galatians 4:29
“But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.”
King James Version (KJV)
🌐 Galatians 4:29 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.
American Standard Version (ASV)English
But as then he that was born after the flesh persecuted himthat was bornafter the Spirit, so also it is now.
Open English Bible (OEB)English
Yet at that time the child born in the course of nature persecuted the child born by the power of the Spirit; and it is the same now.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber so wie damals der nach dem Fleische Geborene den nach dem Geiste Geborenen verfolgte, also auch jetzt.
Reina-Valera (RV)Español
Empero como entonces el que era engendrado según la carne, perseguía al que había nacido según el Espíritu, así también ahora.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém, assim como naquele tempo o que nasceu segundo a carne perseguia o que nasceu segundo o Espírito, assim também é agora.
Nova Versão (NVA)Português
Naquele tempo, o que nasceu de acordo com a carne perseguiu o que nasceu de acordo com o Espírito. Assim também é agora.
📖 Galatians 4:29 in Context
27For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.
28Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.
29But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.
30Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.
31So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.
Read Galatians 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS