Exodus 5:9
“Let there more work be laid upon the men, that they may labour therein; and let them not regard vain words.”
King James Version (KJV)
🌐 Exodus 5:9 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Let there more work be laid upon the men, that they may labour therein; and let them not regard vain words.
American Standard Version (ASV)English
Let heavier work be laid upon the men, that they may labor therein; and let them not regard lying words.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Schwer laste der Dienst auf den Männern, daß sie damit zu schaffen haben und nicht achten auf Worte des Trugs.
Reina-Valera (RV)Español
Agrávese la servidumbre sobre ellos, para que se ocupen en ella, y no atiendan á palabras de mentira.
Bíblia Livre (BL)Português
Agrave-se a servidão sobre eles, para que se ocupem nela, e não atendam a palavras de mentira.
Nova Versão (NVA)Português
Aumentai a carga de trabalho para esses homens, para que não deem atenção às palavras enganosas".
📖 Exodus 5:9 in Context
7Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.
8And the tale of the bricks, which they did make heretofore, ye shall lay upon them; ye shall not diminish ought thereof: for they be idle; therefore they cry, saying, Let us go and sacrifice to our God.
9Let there more work be laid upon the men, that they may labour therein; and let them not regard vain words.
10And the taskmasters of the people went out, and their officers, and they spake to the people, saying, Thus saith Pharaoh, I will not give you straw.
11Go ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished.
Read Exodus 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS