Exodus 3:19
“And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.”
King James Version (KJV)
🌐 Exodus 3:19 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
American Standard Version (ASV)English
And I know that the king of Egypt will not give you leave to go, no, not by a mighty hand.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber ich weiß wohl, daß der König von Ägypten euch nicht ziehen lassen wird, auch nicht durch eine starke Hand.
Reina-Valera (RV)Español
Mas yo sé que el rey de Egipto no os dejará ir sino por mano fuerte.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas eu sei que o rei do Egito não vos deixará ir a não ser por mão forte.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Eu sei que o rei do Egito não vos deixará partir, a menos que seja forçado.
📖 Exodus 3:19 in Context
17And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.
18And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, The Lord God of the Hebrews hath met with us: and now let us go, we beseech thee, three days’ journey into the wilderness, that we may sacrifice to the Lord our God.
19And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
20And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.
21And I will give this people favour in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty:
Read Exodus 3 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS