Exodus 2:24
“And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.”
King James Version (KJV)
🌐 Exodus 2:24 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
American Standard Version (ASV)English
And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Gott hörte ihr Wehklagen, und Gott gedachte seines Bundes mit Abraham, mit Isaak und mit Jakob;
Reina-Valera (RV)Español
Y oyó Dios el gemido de ellos, y acordóse de su pacto con Abraham, Isaac y Jacob.
Bíblia Livre (BL)Português
E ouviu Deus o gemido deles, e lembrou-se de seu pacto com Abraão, Isaque e Jacó.
Nova Versão (NVA)Português
Quando Deus ouviu o clamor dos hebreus, trouxe à memória Sua aliança com Abrãao, com Isaque e com Jacó.
📖 Exodus 2:24 in Context
22And she bare him a son, and he called his name Gershom: for he said, I have been a stranger in a strange land.
23And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.
24And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.
25And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto them.
Read Exodus 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS