Exodus 2:18
“And when they came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to day?”
King James Version (KJV)
🌐 Exodus 2:18 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And when they came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to day?
American Standard Version (ASV)English
And when they came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to-day?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie kamen zu Reghuel, ihrem Vater, und er sprach: Warum seid ihr heute so bald gekommen?
Reina-Valera (RV)Español
Y volviendo ellas á Ragüel su padre, díjoles él: ¿Por qué habéis hoy venido tan presto?
Bíblia Livre (BL)Português
E voltando elas a Reuel seu pai, disse-lhes ele: Por que viestes hoje tão cedo?
Nova Versão (NVA)Português
Quando as moças foram até Reuel, seu pai, ele lhes disse: "Por que voltastes para casa mais cedo?".
📖 Exodus 2:18 in Context
16Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father’s flock.
17And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
18And when they came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to day?
19And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock.
20And he said unto his daughters, And where is he? why is it that ye have left the man? call him, that he may eat bread.
Read Exodus 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS