Deuteronomy 9:17
“And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.”
King James Version (KJV)
🌐 Deuteronomy 9:17 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
American Standard Version (ASV)English
And I took hold of the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich faßte die beiden Tafeln und warf sie aus meinen beiden Händen und zerbrach sie vor euren Augen.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces tomé las dos tablas, y arrojélas de mis dos manos, y quebrélas delante de vuestros ojos.
Bíblia Livre (BL)Português
Então tomei as duas tábuas, e lancei-as de minhas duas mãos, e quebrei-as diante vossos olhos.
Nova Versão (NVA)Português
Então, peguei as duas tábuas, joguei-as das minhas mãos, e as quebrei diante de vossos olhos.
📖 Deuteronomy 9:17 in Context
15So I turned and came down from the mount, and the mount burned with fire: and the two tables of the covenant were in my two hands.
16And I looked, and, behold, ye had sinned against the Lord your God, and had made you a molten calf: ye had turned aside quickly out of the way which the Lord had commanded you.
17And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
18And I fell down before the Lord, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the Lord, to provoke him to anger.
19For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith the Lord was wroth against you to destroy you. But the Lord hearkened unto me at that time also.
Read Deuteronomy 9 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS