Acts 5:26
“Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 5:26 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.
American Standard Version (ASV)English
Then went the captain with the officers, and brought them, but without violence; for they feared the people, lest they should be stoned.
Open English Bible (OEB)English
Then, the officer went with his men and fetched the apostles — without using violence, for they were afraid of being stoned by the people —
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da ging der Hauptmann mit den Dienern hin und führte sie herbei, nicht mit Gewalt, denn sie fürchteten das Volk, sie möchten gesteinigt werden.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces fué el magistrado con los ministros, y trájolos sin violencia; porque temían del pueblo ser apedreados.
Bíblia Livre (BL)Português
Então foi o chefe da guarda do Templo com os oficiais, e os trouxe, mas não com violência, porque temiam ao povo, para que não fossem apedrejados.
Nova Versão (NVA)Português
Então o capitão foi com os oficiais e os trouxeram sem violência, pois temiam que o povo os apedrejasse.
📖 Acts 5:26 in Context
24Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow.
25Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.
26Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.
27And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,
28Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man’s blood upon us.
Read Acts 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS