Acts 16:29
“Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 16:29 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,
American Standard Version (ASV)English
And he called for lights and sprang in, and, trembling for fear, fell down before Paul and Silas,
Open English Bible (OEB)English
Calling for a light, the Governor rushed in, and flung himself trembling at the feet of Paul and Silas.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er aber forderte Licht und sprang hinein; und zitternd fiel er vor Paulus und Silas nieder.
Reina-Valera (RV)Español
El entonces pidiendo luz, entró dentro, y temblando, derribóse á los pies de Pablo y de Silas;
Bíblia Livre (BL)Português
E tendo pedido luzes, saltou para dentro, e termendo muito, ele se prostrou diante de Paulo e Silas.
Nova Versão (NVA)Português
O carcereiro pediu luzes; apressadamente entrou e, tremendo de medo, prostrou-se diante de Paulo e Silas;
📖 Acts 16:29 in Context
27And the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.
28But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.
29Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,
30And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?
31And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
Read Acts 16 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS