Acts 15:14
“Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 15:14 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
American Standard Version (ASV)English
Symeon hath rehearsed how first God visited the Gentiles, to take out of them a people for his name.
Open English Bible (OEB)English
Simon has described the manner in which God first visited the Gentiles, in order to take from among them a people to bear his name.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Simon hat erzählt, wie Gott zuerst die Nationen heimgesucht hat, um aus ihnen ein Volk zu nehmen für seinen Namen.
Reina-Valera (RV)Español
Simón ha contado cómo Dios primero visitó á los Gentiles, para tomar de ellos pueblo para su nombre;
Bíblia Livre (BL)Português
Simão informou como primeiro Deus visitou aos gentios, para tomar deles um povo para seu nome.
Nova Versão (NVA)Português
Simão relatou como Deus primeiro ajudou graciosamente os gentios, a fim de tomar dentre eles um povo para o Seu nome.
📖 Acts 15:14 in Context
12Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul, declaring what miracles and wonders God had wrought among the Gentiles by them.
13And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:
14Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
15And to this agree the words of the prophets; as it is written,
16After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up:
Read Acts 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS