Acts 15:13
“And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:”
King James Version (KJV)
🌐 Acts 15:13 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:
American Standard Version (ASV)English
And after they had held their peace, James answered, saying, Brethren, hearken unto me:
Open English Bible (OEB)English
After they had finished speaking, James addressed the Council. “Friends,” he began, “hear what I have to say.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nachdem sie aber ausgeredet hatten, antwortete Jakobus und sprach: Brüder, höret mich!
Reina-Valera (RV)Español
Y después que hubieron callado, Jacobo respondió, diciendo: Varones hermanos, oidme:
Bíblia Livre (BL)Português
E tendo estes se calado, Tiago respondeu, dizendo: Homens irmãos, ouvi-me:
Nova Versão (NVA)Português
Depois que terminaram de falar, Tiago respondeu, dizendo: "Irmãos, ouvi-me".
📖 Acts 15:13 in Context
11But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.
12Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul, declaring what miracles and wonders God had wrought among the Gentiles by them.
13And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:
14Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
15And to this agree the words of the prophets; as it is written,
Read Acts 15 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS