II Samuel 19:34
“And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?”
King James Version (KJV)
🌐 II Samuel 19:34 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?
American Standard Version (ASV)English
And Barzillai said unto the king, How many are the days of the years of my life, that I should go up with the king unto Jerusalem?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Barsillai sprach zu dem König: Wie viel sind noch der Tage meiner Lebensjahre, daß ich mit dem König nach Jerusalem hinaufziehen sollte?
Reina-Valera (RV)Español
Mas Barzillai dijo al rey: ¿Cuántos son los días del tiempo de mi vida, para que yo suba con el rey á Jerusalem?
Bíblia Livre (BL)Português
Mas Barzilai disse ao rei: Quantos são os dias do tempo de minha vida, para que eu suba com o rei a Jerusalém?
Nova Versão (NVA)Português
Barzilai respondeu ao rei: "Quantos dias me restam na vida, para que eu vá com o rei para Jerusalém?
📖 II Samuel 19:34 in Context
32Now Barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king of sustenance while he lay at Mahanaim; for he was a very great man.
33And the king said unto Barzillai, Come thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem.
34And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?
35I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?
36Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward?
Read II Samuel 19 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS