II Peter 1:13
“Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;”
King James Version (KJV)
🌐 II Peter 1:13 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;
American Standard Version (ASV)English
And I think it right, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;
Open English Bible (OEB)English
But I think it my duty, as long as I live in this ‘tent,’ to rouse you by awakening memories of the past;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich halte es aber für recht, solange ich in dieser Hütte bin, euch durch Erinnerung aufzuwecken,
Reina-Valera (RV)Español
Porque tengo por justo, en tanto que estoy en este tabernáculo, de incitaros con amonestación:
Bíblia Livre (BL)Português
E eu considero justo, enquanto eu estiver neste tabernáculo, de vos despertar com relembranças;
Nova Versão (NVA)Português
Considero correto para mim despertá-los e lembrá-los sobre estas coisas, enquanto estou neste tabernáculo.
📖 II Peter 1:13 in Context
11For so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.
12Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.
13Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;
14Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.
15Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.
Read II Peter 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS