I Timothy 1:6
“From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;”
King James Version (KJV)
🌐 I Timothy 1:6 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;
American Standard Version (ASV)English
from which things some having swerved have turned aside unto vain talking;
Open English Bible (OEB)English
And it is because they have not aimed at these things that the attention of certain people has been diverted to unprofitable subjects.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
wovon etliche abgeirrt sind und sich zu eitlem Geschwätz gewandt haben;
Reina-Valera (RV)Español
De lo cual distrayéndose algunos, se apartaron á vanas pláticas;
Bíblia Livre (BL)Português
Alguns se desviaram dessas coisas, e se entregaram a discursos inúteis;
Nova Versão (NVA)Português
Algumas pessoas têm se enganado e se desviado disso com conversas tolas,
📖 I Timothy 1:6 in Context
4Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.
5Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:
6From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;
7Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.
8But we know that the law is good, if a man use it lawfully;
Read I Timothy 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS