I Samuel 21:14
“Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad: wherefore then have ye brought him to me?”
King James Version (KJV)
🌐 I Samuel 21:14 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad: wherefore then have ye brought him to me?
American Standard Version (ASV)English
Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad; wherefore then have ye brought him to me?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da kam Achis zu seinen Knechten: Siehe, ihr sehet einen wahnsinnigen Mann; warum bringet ihr ihn zu mir?
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo Achîs á sus siervos: He aquí estáis viendo un hombre demente; ¿por qué lo habéis traído á mí?
Bíblia Livre (BL)Português
E disse Aquis a seus servos: Eis que estais vendo um homem demente; por que o trouxestes a mim?
Nova Versão (NVA)Português
Então Áquis disse a seus servos: "Vós não vedes que o homem é louco? Por que vós o trouxestes para mim?
📖 I Samuel 21:14 in Context
12And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.
13And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard.
14Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad: wherefore then have ye brought him to me?
15Have I need of mad men, that ye have brought this fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into my house?
Read I Samuel 21 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS