I Samuel 1:12
“And it came to pass, as she continued praying before the Lord, that Eli marked her mouth.”
King James Version (KJV)
🌐 I Samuel 1:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And it came to pass, as she continued praying before the Lord, that Eli marked her mouth.
American Standard Version (ASV)English
And it came to pass, as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es geschah, als sie lange vor Jehova betete, daß Eli ihren Mund beobachtete.
Reina-Valera (RV)Español
Y fué que como ella orase largamente delante de Jehová, Eli estaba observando la boca de ella.
Bíblia Livre (BL)Português
E sucedeu que, enquanto ela continuava a orar diante do SENHOR, Eli observava a sua boca.
Nova Versão (NVA)Português
Enquanto ela estava orando a Yahweh, Eli observava sua boca.
📖 I Samuel 1:12 in Context
10And she was in bitterness of soul, and prayed unto the Lord, and wept sore.
11And she vowed a vow, and said, O Lord of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the Lord all the days of his life, and there shall no razor come upon his head.
12And it came to pass, as she continued praying before the Lord, that Eli marked her mouth.
13Now Hannah, she spake in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard: therefore Eli thought she had been drunken.
14And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.
Read I Samuel 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS