I Kings 21:5
“But Jezebel his wife came to him, and said unto him, Why is thy spirit so sad, that thou eatest no bread?”
King James Version (KJV)
🌐 I Kings 21:5 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But Jezebel his wife came to him, and said unto him, Why is thy spirit so sad, that thou eatest no bread?
American Standard Version (ASV)English
But Jezebel his wife came to him, and said unto him, Why is thy spirit so sad, that thou eatest no bread?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Isebel, sein Weib, kam zu ihm hinein und sprach zu ihm: Warum ist doch dein Geist mißmutig, und warum issest du nichts?
Reina-Valera (RV)Español
Y vino á él su mujer Jezabel, y díjole: ¿Por qué está tan triste tu espíritu, y no comes pan?
Bíblia Livre (BL)Português
E veio a ele sua mulher Jezabel, e disse-lhe: Por que está tão triste teu espírito, e não comes pão?
Nova Versão (NVA)Português
Jezabel, sua esposa, veio e disse a ele: "Por que o teu coração está tão entristecido, que não comes?".
📖 I Kings 21:5 in Context
3And Naboth said to Ahab, The Lord forbid it me, that I should give the inheritance of my fathers unto thee.
4And Ahab came into his house heavy and displeased because of the word which Naboth the Jezreelite had spoken to him: for he had said, I will not give thee the inheritance of my fathers. And he laid him down upon his bed, and turned away his face, and would eat no bread.
5But Jezebel his wife came to him, and said unto him, Why is thy spirit so sad, that thou eatest no bread?
6And he said unto her, Because I spake unto Naboth the Jezreelite, and said unto him, Give me thy vineyard for money; or else, if it please thee, I will give thee another vineyard for it: and he answered, I will not give thee my vineyard.
7And Jezebel his wife said unto him, Dost thou now govern the kingdom of Israel? arise, and eat bread, and let thine heart be merry: I will give thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.
Read I Kings 21 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS