I John 3:13
“Marvel not, my brethren, if the world hate you.”
King James Version (KJV)
🌐 I John 3:13 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Marvel not, my brethren, if the world hate you.
American Standard Version (ASV)English
Marvel not, brethren, if the world hateth you.
Open English Bible (OEB)English
Do not wonder, friends, if the world hates you.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wundert euch nicht, Brüder, wenn die Welt euch haßt.
Reina-Valera (RV)Español
Hermanos míos, no os maravilléis si el mundo os aborrece.
Bíblia Livre (BL)Português
Irmãos, não vos surpreendeis se o mundo vos odeia.
Nova Versão (NVA)Português
Não vos admireis, meus irmãos, se o mundo vos odeia.
📖 I John 3:13 in Context
11For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.
12Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother’s righteous.
13Marvel not, my brethren, if the world hate you.
14We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.
15Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
Read I John 3 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS