I Corinthians 7:31
“And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.”
King James Version (KJV)
🌐 I Corinthians 7:31 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
American Standard Version (ASV)English
and those that use the world, as not using it to the full: for the fashion of this world passeth away.
Open English Bible (OEB)English
and those who use the good things of the world as using them sparingly; for this world as we see it is passing away.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und die der Welt Gebrauchenden als ihrer nicht als Eigentum Gebrauchende; denn die Gestalt dieser Welt vergeht.
Reina-Valera (RV)Español
Y los que usan de este mundo, como los que no usan: porque la apariencia de este mundo se pasa.
Bíblia Livre (BL)Português
E os que usam das coisas deste mundo, como se delas não abusassem; porque a aparência deste mundo é passageira.
Nova Versão (NVA)Português
e os que negociam com o mundo, como se não negociassem; porque a presente forma deste mundo está chegando ao fim.
📖 I Corinthians 7:31 in Context
29But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;
30And they that weep, as though they wept not; and they that rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not;
31And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
32But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord:
33But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.
Read I Corinthians 7 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS