Song of Solomon 2:8
“The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.”
King James Version (KJV)
🌐 Song of Solomon 2:8 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.
American Standard Version (ASV)English
The voice of my beloved! behold, he cometh, Leaping upon the mountains, Skipping upon the hills.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Horch! mein Geliebter! Siehe, da kommt er, springend über die Berge, hüpfend über die Hügel.
Reina-Valera (RV)Español
¡La voz de mi amado! He aquí él viene saltando sobre los montes, brincando sobre los collados.
Bíblia Livre (BL)Português
Esta é a voz do meu amado: vede-o vindo, saltando sobre os montes, pulando sobre os morros.
Nova Versão (NVA)Português
"Ouço o som do meu amado! Oh, aí vem ele, saltando sobre os montes, pulando sobre as colinas.
📖 Song of Solomon 2:8 in Context
6His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.
7I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.
8The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.
9My beloved is like a roe or a young hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice.
10My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
Read Song of Solomon 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS