Ruth 1:10
“And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.”
King James Version (KJV)
🌐 Ruth 1:10 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.
American Standard Version (ASV)English
And they said unto her, Nay, but we will return with thee unto thy people.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und sie sprachen zu ihr: Doch, wir wollen mit dir zu deinem Volke zurückkehren!
Reina-Valera (RV)Español
Y dijéronle: Ciertamente nosotras volveremos contigo á tu pueblo.
Bíblia Livre (BL)Português
E disseram-lhe: Certamente nós voltaremos contigo a teu povo.
Nova Versão (NVA)Português
E disseram: "Não! Nós retornaremos contigo para junto de teu povo".
📖 Ruth 1:10 in Context
8And Naomi said unto her two daughters in law, Go, return each to her mother’s house: the Lord deal kindly with you, as ye have dealt with the dead, and with me.
9The Lord grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them; and they lifted up their voice, and wept.
10And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.
11And Naomi said, Turn again, my daughters: why will ye go with me? are there yet any more sons in my womb, that they may be your husbands?
12Turn again, my daughters, go your way; for I am too old to have an husband. If I should say, I have hope, if I should have an husband also to night, and should also bear sons;
Read Ruth 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS