Revelation of John 22:12
“And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.”
King James Version (KJV)
🌐 Revelation of John 22:12 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.
American Standard Version (ASV)English
Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to each man according as his work is.
Open English Bible (OEB)English
(‘I will come quickly. I bring my rewards with me, to give to each what their actions deserve.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Siehe, ich komme bald, und mein Lohn mit mir, um einem jeden zu vergelten, wie sein Werk sein wird.
Reina-Valera (RV)Español
Y he aquí, yo vengo presto, y mi galardón conmigo, para recompensar á cada uno según fuere su obra.
Bíblia Livre (BL)Português
Eis que logo venho, e minha recompensa está comigo, para retribuir a cada um assim como for sua obra.
Nova Versão (NVA)Português
"Olhe! Eis que venho sem demora. Minha recompensa está Comigo para retribuir a cada um segundo as suas obras.
📖 Revelation of John 22:12 in Context
10And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.
11He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.
12And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.
13I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
14Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
Read Revelation of John 22 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS