Psalms 89:19
“Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 89:19 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
American Standard Version (ASV)English
Then thou spakest in vision to thy saints, And saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
Open English Bible (OEB)English
In a vision of old you did speak in this way to the one whom you loved, “A crown I have set on the hero I chose to be over the people
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dazumal redetest du im Gesicht von deinem Frommen und sagtest: Hilfe habe ich auf einen Mächtigen gelegt, ich habe einen Auserwählten erhöht aus dem Volke.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces hablaste en visión á tu santo, y dijiste: Yo he puesto el socorro sobre valiente; he ensalzado un escogido de mi pueblo.
Bíblia Livre (BL)Português
Então em visão falaste ao teu santo, e disseste: Pus o socorro sobre um valente; exaltei a um escolhido dentre o povo.
Nova Versão (NVA)Português
Há muito tempo atrás, falaste em visão aos Teus fiéis; dizendo: "Coloquei uma coroa sobre alguém poderoso; levantei um escolhido entre o povo.
📖 Psalms 89:19 in Context
17For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.
18For the Lord is our defence; and the Holy One of Israel is our king.
19Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
20I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
21With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
Read Psalms 89 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS