Psalms 73:15
“If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 73:15 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.
American Standard Version (ASV)English
If I had said, I will speak thus; Behold, I had dealt treacherously with the generation of thy children.
Open English Bible (OEB)English
But to resolve to speak like they do would be treachery to your children.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn ich gesagt hätte: Ich will ebenso reden, siehe, so wäre ich treulos gewesen dem Geschlecht deiner Söhne.
Reina-Valera (RV)Español
Si dijera yo, Discurriré de esa suerte; he aquí habría negado la nación de tus hijos:
Bíblia Livre (BL)Português
Se eu tivesse dito isto , eu falaria dessa maneira; eis que teria decepcionado a geração de teus filhos.
Nova Versão (NVA)Português
Se eu tivesse dito: "Eu falarei essas coisas", eu teria traído a geração dos Teus filhos.
📖 Psalms 73:15 in Context
13Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
14For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
15If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.
16When I thought to know this, it was too painful for me;
17Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
Read Psalms 73 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS