Psalms 40:11
“Withhold not thou thy tender mercies from me, O Lord: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 40:11 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Withhold not thou thy tender mercies from me, O Lord: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
American Standard Version (ASV)English
Withhold not thou thy tender mercies from me, O Jehovah; Let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
Open English Bible (OEB)English
So do not restrain, Lord, your pity from us. Your love and your faithfulness --- ever may they be our shield.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Du, Jehova, halte deine Erbarmungen nicht von mir zurück; deine Güte und deine Wahrheit laß beständig mich behüten!
Reina-Valera (RV)Español
Tú, Jehová, no apartes de mí tus misericordias: tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.
Bíblia Livre (BL)Português
Tu, SENHOR, não detenhas para comigo tuas misericórdias; tua bondade e tua fidelidade me guardem continuamente.
Nova Versão (NVA)Português
Não retires de mim Teus atos de misericórdia, Yahweh; que o Teu amor leal e a Tua verdade me preservem sempre.
📖 Psalms 40:11 in Context
9I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O Lord, thou knowest.
10I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.
11Withhold not thou thy tender mercies from me, O Lord: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
12For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of mine head: therefore my heart faileth me.
13Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me.
Read Psalms 40 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS