Psalms 35:8
“Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 35:8 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
American Standard Version (ASV)English
Let destruction come upon him unawares; And let his net that he hath hid catch himself: With destruction let him fall therein.
Open English Bible (OEB)English
Upon them may ruin come unawares; may the net which they hid catch themselves, and into the pit may they fall.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Über ihn komme Verderben, ohne daß er es wisse, und sein Netz, das er heimlich gelegt hat, fange ihn; zum Verderben falle er hinein!
Reina-Valera (RV)Español
Véngale el quebrantamiento que no sepa, y su red que escondió lo prenda: con quebrantamiento en ella caiga.
Bíblia Livre (BL)Português
Venha sobre ele a destruição sem que ele saiba de antemão ; e sua rede, que ele escondeu, que o prenda; que ele, assolado, caia nela.
Nova Versão (NVA)Português
Que a destruição os pegue de surpresa; e a rede que eles estenderam os pegue inesperadamente; que caiam nela, para sua própria destruição.
📖 Psalms 35:8 in Context
6Let their way be dark and slippery: and let the angel of the Lord persecute them.
7For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
8Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
9And my soul shall be joyful in the Lord: it shall rejoice in his salvation.
10All my bones shall say, Lord, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him?
Read Psalms 35 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS