Psalms 35:21
“Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 35:21 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.
American Standard Version (ASV)English
Yea, they opened their mouth wide against me; They said, Aha, aha, our eye hath seen it.
Open English Bible (OEB)English
With wide open mouths they shout, “Hurrah! Hurrah! With our own eyes we saw it.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie haben ihr Maul wider mich aufgesperrt; sie haben gesagt: Haha! Haha! Unser Auge hat's gesehen!
Reina-Valera (RV)Español
Y ensancharon sobre mí su boca; dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto!
Bíblia Livre (BL)Português
E abrem suas bocas contra mim, dizendo: Ha-ha, nós vimos com nossos próprios olhos!
Nova Versão (NVA)Português
Eles abrem suas bocas contra mim, dizendo: "Ah! Nossos olhos viram isso".
📖 Psalms 35:21 in Context
19Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
20For they speak not peace: but they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.
21Yea, they opened their mouth wide against me, and said, Aha, aha, our eye hath seen it.
22This thou hast seen, O Lord: keep not silence: O Lord, be not far from me.
23Stir up thyself, and awake to my judgment, even unto my cause, my God and my Lord.
Read Psalms 35 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS