Psalms 35:14
“I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 35:14 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.
American Standard Version (ASV)English
I behaved myself as though it had been my friend or my brother: I bowed down mourning, as one that bewaileth his mother.
Open English Bible (OEB)English
as if for my friend or my brother. I went about bowed and in mourning, as one who laments his mother.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
als wäre es mir ein Freund, ein Bruder gewesen, so bin ich einhergegangen; wie leidtragend um die Mutter habe ich mich trauernd niedergebeugt.
Reina-Valera (RV)Español
Como por mi compañero, como por mi hermano andaba; como el que trae luto por madre, enlutado me humillaba.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu agia para com eles como para um amigo ou irmão meu; eu andava encurvado, como que de luto pela mãe.
Nova Versão (NVA)Português
Eu estive de luto como se fossem meus irmãos; eu lamentei como pela minha mãe.
📖 Psalms 35:14 in Context
12They rewarded me evil for good to the spoiling of my soul.
13But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom.
14I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.
15But in mine adversity they rejoiced, and gathered themselves together: yea, the abjects gathered themselves together against me, and I knew it not; they did tear me, and ceased not:
16With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
Read Psalms 35 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS