Psalms 109:16
“Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.”
King James Version (KJV)
🌐 Psalms 109:16 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
American Standard Version (ASV)English
Because he remembered not to show kindness, But persecuted the poor and needy man, And the broken in heart, to slay them.
Open English Bible (OEB)English
for he gave no thought to show kindness, but pursued the poor and the needy, drove the downhearted to death.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Darum daß er nicht gedachte, Güte zu üben, und verfolgte den elenden und armen Mann, und den, der verzagten Herzens war, um ihn zu töten.
Reina-Valera (RV)Español
Por cuanto no se acordó de hacer misericordia, y persiguió al hombre afligido y menesteroso y quebrantado de corazón, para matarlo.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque ele não se lembrou de fazer o bem; ao invés disso, perseguiu ao homem humilde e necessitado, e ao de coração quebrado, para o matar.
Nova Versão (NVA)Português
Que Yahweh faça isto porque esse homen nunca se preocupou em mostrar alguma bondade; pelo contrário, atormenta o oprimido, o necessitado e o desencoraja até a morte.
📖 Psalms 109:16 in Context
14Let the iniquity of his fathers be remembered with the Lord; and let not the sin of his mother be blotted out.
15Let them be before the Lord continually, that he may cut off the memory of them from the earth.
16Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
17As he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.
18As he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.
Read Psalms 109 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS