Proverbs 26:24
“He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;”
King James Version (KJV)
🌐 Proverbs 26:24 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;
American Standard Version (ASV)English
He that hateth dissembleth with his lips; But he layeth up deceit within him:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Hasser verstellt sich mit seinen Lippen, aber in seinem Innern hegt er Trug.
Reina-Valera (RV)Español
Otro parece en los labios el que aborrece; mas en su interior pone engaño.
Bíblia Livre (BL)Português
Aquele que odeia dissimula em seus lábios, mas seu interior abriga o engano;
Nova Versão (NVA)Português
Aquele que odeia os outros disfarça, com os lábios, os seus sentimentos e armazena o engano dentro de si.
📖 Proverbs 26:24 in Context
22The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
23Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.
24He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;
25When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
26Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.
Read Proverbs 26 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS