Proverbs 11:15
“He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.”
King James Version (KJV)
🌐 Proverbs 11:15 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
American Standard Version (ASV)English
He that is surety for a stranger shall smart for it; But he that hateth suretyship is secure.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sehr schlecht ergeht's einem, wenn er für einen anderen Bürge geworden ist; wer aber das Handeinschlagen haßt, ist sicher.
Reina-Valera (RV)Español
Con ansiedad será afligido el que fiare al extraño: mas el que aborreciere las fianzas vivirá confiado.
Bíblia Livre (BL)Português
Certamente aquele que se tornar fiador de algum estranho passará por sofrimento; mas aquele odeia firmar compromissos ficará seguro.
Nova Versão (NVA)Português
Aquele que se faz de fiador de empréstimo para um estranho, certamente, sofrerá, mas aquele que evita fazer parte desse tipo de promessa estará seguro.
📖 Proverbs 11:15 in Context
13A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.
14Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.
15He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
16A gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.
17The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
Read Proverbs 11 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS