Philippians 2:26
“For he longed after you all, and was full of heaviness, because that ye had heard that he had been sick.”
King James Version (KJV)
🌐 Philippians 2:26 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For he longed after you all, and was full of heaviness, because that ye had heard that he had been sick.
American Standard Version (ASV)English
since he longed after you all, and was sore troubled, because ye had heard that he was sick:
Open English Bible (OEB)English
For he has been longing to see you all, and has been distressed because you heard of his illness.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
da ihn ja sehnlich nach euch allen verlangte, und er sehr bekümmert war, weil ihr gehört hattet, daß er krank war.
Reina-Valera (RV)Español
Porque tenía gran deseo de ver á todos vosotros, y gravemente se angustió porque habíais oído que había enfermado.
Bíblia Livre (BL)Português
porque ele tinha muitas saudades de todos vós, e estava muito angustiado por haverdes ouvido de que ele havia ficado doente.
Nova Versão (NVA)Português
Pois ele estava muito angustiado e ansioso por estar convosco, porque ouvistes que ele estava enfermo.
📖 Philippians 2:26 in Context
24But I trust in the Lord that I also myself shall come shortly.
25Yet I supposed it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, and companion in labour, and fellowsoldier, but your messenger, and he that ministered to my wants.
26For he longed after you all, and was full of heaviness, because that ye had heard that he had been sick.
27For indeed he was sick nigh unto death: but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow.
28I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
Read Philippians 2 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS