Philippians 1:8
“For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.”
King James Version (KJV)
🌐 Philippians 1:8 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
American Standard Version (ASV)English
For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.
Open English Bible (OEB)English
God will bear me witness how I yearn over you all with the tenderness of Christ Jesus.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn Gott ist mein Zeuge, wie ich mich nach euch allen sehne mit dem Herzen Christi Jesu.
Reina-Valera (RV)Español
Porque Dios me es testigo de cómo os amo á todos vosotros en las entrañas de Jesucristo.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois Deus é minha testemunha de como sinto saudades de todos vós, com o afeto de Jesus Cristo.
Nova Versão (NVA)Português
Pois Deus é minha testemunha de como tenho anseio por todos vós, com a compaixão de Cristo Jesus.
📖 Philippians 1:8 in Context
6Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
7Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.
8For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
9And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and in all judgment;
10That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ;
Read Philippians 1 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS