Nehemiah 4:19
“And I said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, The work is great and large, and we are separated upon the wall, one far from another.”
King James Version (KJV)
🌐 Nehemiah 4:19 in 7 Translations
King James Version (KJV)English
And I said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, The work is great and large, and we are separated upon the wall, one far from another.
American Standard Version (ASV)English
And I said unto the nobles, and to the rulers and to the rest of the people, The work is great and large, and we are separated upon the wall, one far from another:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich sprach zu den Edlen und zu den Vorstehern und zu dem übrigen Volke: Das Werk ist groß und weitläufig, und wir sind auf der Mauer zerstreut, einer von dem anderen entfernt.
Reina-Valera (RV)Español
Y dije á los principales, y á los magistrados y al resto del pueblo: La obra es grande y larga, y nosotros estamos apartados en el muro, lejos los unos de los otros:
Bíblia Livre (BL)Português
E eu disse aos nobres, aos oficiais, e aos demais do povo: A obra é grande e extensa, e nós estamos separados no muro, longe uns dos outros.
Nova Versão (NVA)Português
Eu disse aos nobres, aos oficiais, e ao resto do povo: "O trabalho é grande e extenso, e nós estamos separados no muro, distantes uns do outros.
📖 Nehemiah 4:19 in Context
17They which builded on the wall, and they that bare burdens, with those that laded, every one with one of his hands wrought in the work, and with the other hand held a weapon.
18For the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded. And he that sounded the trumpet was by me.
19And I said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, The work is great and large, and we are separated upon the wall, one far from another.
20In what place therefore ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us: our God shall fight for us.
21So we laboured in the work: and half of them held the spears from the rising of the morning till the stars appeared.
Read Nehemiah 4 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS