Matthew 9:8
“But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 9:8 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.
American Standard Version (ASV)English
But when the multitudes saw it, they were afraid, and glorified God, who had given such authority unto men.
Open English Bible (OEB)English
When the crowd saw this, they were awe-struck, and praised God for giving such power to human beings.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als aber die Volksmengen es sahen, fürchteten sie sich und verherrlichten Gott, der solche Gewalt den Menschen gegeben.
Reina-Valera (RV)Español
Y las gentes, viéndolo, se maravillaron, y glorificaron á Dios, que había dado tal potestad á los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
Quando as multidões viram isto ,temeram, e glorificaram a Deus, que tinha dado tal autoridade aos homens.
Nova Versão (NVA)Português
Quando as multidões viram isso, ficaram maravilhadas e louvaram a Deus, que tinha dado tamanha autoridade às pessoas.
📖 Matthew 9:8 in Context
6But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.
7And he arose, and departed to his house.
8But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.
9And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.
10And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
Read Matthew 9 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS