Matthew 8:2
“And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 8:2 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
American Standard Version (ASV)English
And behold, there came to him a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
Open English Bible (OEB)English
He saw a leper who came up, and bowed to the ground before him, and said: “Master, if only you are willing, you are able to make me clean.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und siehe, ein Aussätziger kam herzu und warf sich vor ihm nieder und sprach: Herr, wenn du willst, kannst du mich reinigen.
Reina-Valera (RV)Español
Y he aquí un leproso vino, y le adoraba, diciendo: Señor, si quisieres, puedes limpiarme.
Bíblia Livre (BL)Português
E eis que um leproso veio e prostrou-se diante dele, dizendo: Senhor, se quiseres, podes me limpar.
Nova Versão (NVA)Português
Então veio um leproso e ajoelhou-se diante Dele, dizendo: "Senhor, se Tu queres, podes me purificar".
📖 Matthew 8:2 in Context
1When he was come down from the mountain, great multitudes followed him.
2And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
3And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.
4And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
Read Matthew 8 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS