Matthew 6:33
“But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 6:33 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
American Standard Version (ASV)English
But seek ye first his kingdom, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
Open English Bible (OEB)English
But first seek his kingdom and the righteousness that he requires, and then all these things will be added for you.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Trachtet aber zuerst nach dem Reiche Gottes und nach seiner Gerechtigkeit, und dies alles wird euch hinzugefügt werden.
Reina-Valera (RV)Español
Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas buscai primeiramente o seu Reino e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
Nova Versão (NVA)Português
Mas buscai primeiro o Seu reino e a Sua justiça e então todas essas coisas vos serão providenciadas.
📖 Matthew 6:33 in Context
31Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?
32(For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.
33But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
34Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.
Read Matthew 6 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS