Matthew 5:47
“And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 5:47 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?
American Standard Version (ASV)English
And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the Gentiles the same?
Open English Bible (OEB)English
And, if you only welcome your brothers and sisters, what are you doing more than others? Even the Gentiles do this!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn ihr eure Brüder allein grüßet, was tut ihr Besonderes? Tun nicht auch die von den Nationen dasselbe?
Reina-Valera (RV)Español
Y si abrazareis á vuestros hermanos solamente, ¿qué hacéis de más? ¿no hacen también así los Gentiles?
Bíblia Livre (BL)Português
E se saudardes somente os vossos irmãos, o que fazeis de mais? Não fazem os gentios também assim?
Nova Versão (NVA)Português
E, se saudardes apenas os vossos irmãos, o que fazeis a mais do que os outros? Não é verdade que até os gentios fazem a mesma coisa?
📖 Matthew 5:47 in Context
45That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.
46For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?
47And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?
48Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.
Read Matthew 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS