Matthew 5:11
“Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 5:11 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
American Standard Version (ASV)English
Blessed are ye when men shall reproach you, and persecute you, and say all manner of evil against you falsely, for my sake.
Open English Bible (OEB)English
Blessed are you when people insult you, and persecute you, and say all kinds of evil lies about you because of me.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Glückselig seid ihr, wenn sie euch schmähen und verfolgen und jedes böse Wort lügnerisch wider euch reden werden um meinetwillen.
Reina-Valera (RV)Español
Bienaventurados sois cuando os vituperaren y os persiguieren, y dijeren de vosotros todo mal por mi causa, mintiendo.
Bíblia Livre (BL)Português
Benditos sois vós, quando vos insultarem, perseguirem, e mentirem, falando contra vós todo mal por minha causa.
Nova Versão (NVA)Português
Felizes sois vós quando as pessoas vos ofenderem e vos perseguirem, ou disserem todo tipo de maldades e falsidades contra vós por serdes meus seguidores.
📖 Matthew 5:11 in Context
9Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.
10Blessed are they which are persecuted for righteousness’ sake: for theirs is the kingdom of heaven.
11Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
12Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.
13Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men.
Read Matthew 5 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS