Matthew 26:5
“But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 26:5 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.
American Standard Version (ASV)English
But they said, Not during the feast, lest a tumult arise among the people.
Open English Bible (OEB)English
but they said: “Not during the Festival, or the people may riot.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie sagten aber: Nicht an dem Feste, auf daß nicht ein Aufruhr unter dem Volk entstehe.
Reina-Valera (RV)Español
Y decían: No en el día de la fiesta, porque no se haga alboroto en el pueblo.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém diziam: Não na festa, para que não haja tumulto entre o povo.
Nova Versão (NVA)Português
Mas diziam: "Não durante a festa, para que não se levante um tumulto entre o povo".
📖 Matthew 26:5 in Context
3Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
4And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.
5But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.
6Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,
7There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat.
Read Matthew 26 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS