Matthew 25:5
“While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 25:5 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
American Standard Version (ASV)English
Now while the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
Open English Bible (OEB)English
As the groom was late in coming, they all became drowsy, and slept.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als aber der Bräutigam verzog, wurden sie alle schläfrig und schliefen ein.
Reina-Valera (RV)Español
Y tardándose el esposo, cabecearon todas, y se durmieron.
Bíblia Livre (BL)Português
O noivo demorou, por isso todas cochilaram e adormeceram.
Nova Versão (NVA)Português
E demorando o noivo, todas elas ficaram com sono e dormiram.
📖 Matthew 25:5 in Context
3They that were foolish took their lamps, and took no oil with them:
4But the wise took oil in their vessels with their lamps.
5While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.
6And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
7Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
Read Matthew 25 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS