Matthew 25:19
“After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.”
King James Version (KJV)
🌐 Matthew 25:19 in 8 Translations
King James Version (KJV)English
After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
American Standard Version (ASV)English
Now after a long time the lord of those servants cometh, and maketh a reckoning with them.
Open English Bible (OEB)English
After a long time the master of those servants returned, and settled accounts with them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nach langer Zeit aber kommt der Herr jener Knechte und hält Rechnung mit ihnen.
Reina-Valera (RV)Español
Y después de mucho tiempo, vino el señor de aquellos siervos, é hizo cuentas con ellos.
Bíblia Livre (BL)Português
Muito tempo depois, o senhor daqueles servos veio, e fez contas com eles.
Nova Versão (NVA)Português
E após um longo tempo, o senhor daqueles servos voltou e acertou as contas com eles.
📖 Matthew 25:19 in Context
17And likewise he that had received two, he also gained other two.
18But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord’s money.
19After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
20And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.
21His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.
Read Matthew 25 with Father Leo
Get guided study plans, daily devotionals, and an AI companion who helps you understand Scripture — in English, German, Spanish, French, and Portuguese.
Download Free for iOS